SPANISH-Food Allergy and Anxiety

Puntos clave a continuación


¿Qué es la ansiedad relacionada con la alergia a los alimentos?

Usted o su hijo podrían estar preocupados o nerviosos debido a la alergia a los alimentos de su hijo. Es normal preocuparse un poco. Esto se llama ansiedad relacionada con la alergia a los alimentos. Si la preocupación por los alimentos afecta la rutina diaria del niño o el padre, es importante buscar ayuda.

¿Cómo puedo hablar con mi hijo sobre la alergia grave a los alimentos?

Método  ¿Cómo?
Explicar
  • Dígale a su hijo tanto como sea posible sobre la alergia.Use palabras que entienda.
  •  Explique maneras sencillas de evitar los alimentos peligrosos.

 

Enseñe

  •  Enséñele buenos hábitos. Comience a una edad temprana y enséñele a:
  • Llevar siempre la epinefrina. 
  • Evitar el alérgeno leer etiquetas.
  • Lavarse las manos a menudo.
  • Asegúrese de que los maestros sepan cuándo y cómo usar la inyección de epinefrina (como una Epi pen ®.) Enséñeles si no saben.
  • Asegúrese de que su hijo y las personas que pasan mucho tiempo con él sepan cómo y cuándo usar la inyección de epinefrina (Epi pen®), en caso de emergencia.
  • Practique en una naranja usando un inyector de epinefrina que haya vencido o uno para entrenamiento. Esto ayudará a que su hijo y otras personas se sientan más cómodos usándolo.

 

 Tenga precaución
  •  Tenga cuidado en la manera en que habla de las reacciones anafilácticas. Evite la palabra “muerte”. Use otras frases como “podría provocar que sea muy difícil respirar”. Esto causará que los niños presten atención y sean precavidos sin asustarlos mucho.
  • Sea consciente de la manera en que habla de las alergias de su hijo con otras personas cuando él esté presente. Tenga cuidado de no decir que podría causar la muerte. Tenga una conversación privada con la maestra de su hijo. Le debe decir que esta alergia a cierto alimento es muy grave y que podría ocasionar la muerte. 
  • Preste atención a sus emociones. Los niños son muy buenos para percibir las emociones de los padres. Trate de no hablar con mucha preocupación ni emoción. Su hijo puede notar que usted tiene miedo o ansiedad relacionada con la alergia a los alimentos. Esto causará probablemente que también él sienta ansiedad sobre su alergia a los alimentos.
 

¿Cuáles son las señales de ansiedad?

Si su hijo tiene ansiedad, esté atento a:

El miedo y la ansiedad son normales, especialmente cuando se entera por primera vez de la alergia a los alimentos. Si alguna vez siente que la situación está fuera de control, pídale ayuda a su médico.

¿En dónde puedo conseguir más información?

ALERTA

 Llame al médico de su hijo, a su enfermera o a la clínica si tiene cualquier pregunta o inquietud o si su hijo tiene necesidades especiales de cuidados médicos que no se cubrieron en esta información.