SPANISH-Long term care for burns

Puntos clave a continuación

Las quemaduras de su hijo han sanado con piel nueva. Ya no necesita vendajes. Las quemaduras seguirán cambiando a medida que sanan durante un largo tiempo. Esto puede tomar hasta dos años. La piel que se está recuperando es más delicada y sensible por lo que es importante protegerla durante el proceso de sanación. Esto puede reducir la cicatriz.

Crema y masaje

La crema líquida humecta la piel aliviando la comezón y la resequedad. El masaje ayuda a que la piel mantenga su habilidad para expandirse o estirarse. El uso de crema líquida y masaje en conjunto ayuda a prevenir que se formen cicatrices gruesas.
Use una crema líquida que sea suave, que no irrite la pie y que no contenga fragancia ni perfume; como por ejemplo, Eucerin®, Nivea®, manteca de cacao, Keri® Lotion y Aquaphor®.
Aplique la crema líquida tres veces al día durante los próximos 6 meses. Cuando la aplique, masajee la piel.
- Masajee haciendo movimientos circulares pequeños con el pulgar o el dedo y aumente la presión mientras va sanando.
- Presione firme y profundamente en forma circular, hacia atrás y hacia delante y de arriba a abajo.
- Dé masaje a cada una de las partes del cuerpo que tenga quemaduras durante 5 a 10 minutos (Figura 1).

Filtro solar

La piel nueva no tiene pigmento protector y es más sensible a los rayos del sol.

Su hijo debe:

Usar ropa protectora. Camisas de manga larga, pantalones largos y sombreros para evitar las quemaduras solares y las ampollas. La piel nueva es muy sensible y frágil. No exponga la piel quemada o dañada a la luz solar hasta que el enrojecimiento haya desaparecido. Las heridas se pueden volver de un color café muy oscuro o quedar manchadas, incluso con una breve exposición al sol. La piel desprotegida puede sufrir quemaduras solares leves en escasos doce minutos en un día de verano.
Usar un filtro con factor de protección solar (SPF) de 30 o mayor. Siempre aplique el filtro solar en todas partes de la piel que se hayan quemado, inclusive si se cubren con ropa o prendas de compresión. Las quemaduras solares pueden ocurrir incluso a través de la ropa o prendas de compresión. También puede comprar ropa que tenga protección solar.
Usar un sombrero. De preferencia use uno con ala ancha. Esto ayudará a proteger a su hijo en las áreas más propensas a exponerse al sol, como los ojos, las orejas, la nariz, el cuello y la parte superior de la cabeza.

Cicatrices hipertróficas

Después de que una quemadura sana, la piel nueva sufre muchos cambios, pudiéndose formar a veces cicatrices gruesas. Las cicatrices hipertróficas son protuberancias firmes, tensas y gruesas que pueden dar comezón. Para prevenir su formación, su hijo puede tratarse con vendas Tubigrip® o vendas de compresión. Si usted nota que se está formando este tipo de cicatriz, llame al médico.

Contracturas

Una contractura ocurre cuando la piel y los músculos que rodean una articulación se acortan dificultando el movimiento. Los ejercicios ayudan a prevenir las contracturas. Es importante que su hijo siga haciendo los ejercicios que se le hayan indicado para mantener flexibles la piel, los músculos y las articulaciones..

Para obtener más información sobre salud y bienestar, consulte este recurso: https://kidshealth.org/ChildrensWi/en/parents

ALERTA

Llame al médico de su hijo, a su enfermera o a la clínica si tiene cualesquier preguntas o inquietudes o si su hijo tiene necesidades especiales de cuidados médicos que no se cubrieron en esta información.