Consejos para el manejo del dolor (Tips for pain management -at home after pectus repair) (1786)

De vuelta a casa después de una reparación de pectus

Ibuprofeno (Advil®, Motrin®)

• Esto es para el dolor y es muy útil después de la cirugía de reparación de pectus. Ayuda a disminuir la inflamación.
• Déselo cada 6 horas mientras su hijo(a) esté despierto(a) hasta que el dolor haya desaparecido casi por completo. No es necesario despertar a su hijo(a) por la noche para dárselo. Puede administrarse al mismo tiempo que otros medicamentos. No le dé más de 4 dosis en 24 horas.
• Puede dárselo con comida para evitar cualquier malestar estomacal.

Acetaminofén (Tylenol®).

• Es para el dolor.
• Déselo cada 6 horas cuando su hijo(a) esté despierto. No es necesario despertar a su hijo(a) por la noche para dárselo. No le dé más de 4 dosis en 24 horas.
• A medida que su hijo(a) sane, puede dárselo con menos frecuencia hasta que ya no lo necesite. En la mayoría de los casos, esto durará unas pocas semanas.

Valium

• Este medicamento ayuda a relajar los músculos tensos y espasmódicos. A veces se utiliza para la ansiedad grave.
• Muchos pacientes no necesitan este medicamento.
• Sólo debe administrarse si su hijo(a) tiene espasmos o ansiedad severa.
• No lo administre con una frecuencia mayor a cada 6 horas. No despierte a su hijo(a) para dárselo. No lo dé al mismo tiempo que la oxicodona.

Oxicodona

• Consulte las hojas de enseñanza #1781 (forma de píldora) o #1601 (forma líquida).
• Sólo debe administrarse si su hijo(a) tiene un dolor intenso en el sitio de la cirugía.
• No lo administre con una frecuencia mayor a cada 4 horas.
• No despierte a su hijo(a) para darle oxicodona.
• A medida que su hijo(a) sane, necesitará oxicodona con menos frecuencia. Podrá pasar más tiempo entre dosis.
• Tomar mucha oxicodona puede hacer que su hijo(a) tenga dificultades para defecar. Esto puede ser muy incómodo.
• Para ayudar a prevenir esto, su hijo(a) puede:
  • Comer alimentos ricos en fibra, como frutas y verduras.
  • Beber mucha agua y otros líquidos.
  • Puede darle a su hijo(a) un medicamento de venta libre para ayudarle mientras esté tomando la oxicodona. Dos medicamentos que pueden ayudar son Miralax™ y Senokot S™. Estos ablandan las heces y ayudan a su hijo(a) a defecar. Las marcas comerciales de estos medicamentos también puede usarse. Su Resumen Posterior a la Visita (AVS, por sus siglas en inglés) tendrá más información.
• Si su hijo(a) no defeca cada 1 o 2 días, póngase en contacto con la clínica de cirugía para recibir instrucciones.
  
  

Si su hijo(a) duerme toda la noche, puede tener dolor por la mañana porque no ha tomado ningún medicamento durante un tiempo.

• Puede darle a su hijo(a) oxicodona e ibuprofeno antes de que se levante de la cama.
• Luego, deje que se quede en la cama durante 45 minutos antes de levantarse. Esto facilita las mañanas.

A medida que su hijo(a) se vaya curando, hará más cosas.

• Durante un tiempo, esto puede empeorar el dolor. Puede que se sienta adolorido(a) esa noche o al día siguiente. Es posible que tenga que darle más medicamento al día siguiente aunque le haya dado menos los días anteriores.
• Recuérdele a su hijo(a) que haga los ejercicios para el brazo aunque le duela.

Plan de rescate del dolor:

• Si su hijo(a) tiene un dolor intenso e incontrolable:
  • Asegúrese de que haya tomado ibuprofeno, Tylenol, oxicodona y valium según las instrucciones. Tenga en cuenta que los medicamentos tardan 30 minutos en empezar a hacer efecto.
  • En esta situación, puede dar una dosis extra de oxicodona una vez, si han pasado 30 minutos y el dolor de su hijo(a) no mejora.

Llame a la clínica de cirugía si está preocupado(a). El número de teléfono al que debe llamar está en su Resumen Posterior a la Visita (AVS).

Otras hojas de enseñanza que pueden ser útiles son:

• #3036 Estreñimiento después de una cirugía o procedimiento