SPANISH-Home care for burns not on the face - For burns that are not on the face (Home care for burns not on the face - For burns that are not on the face) (1924)

Puntos clave a continuación


Usando Silvadene® o Sulfamylon

Su hijo presenta una lesión por quemadura que se puede atender en el hogar. Lea y siga estas indicaciones importantes. Hacerlo ayudará a evitar infecciones y a que la lesión cicatrice correctamente.

Debe cambiar las vendas todos los días. Cambiar las vendas a diario ayudará a que la herida permanezca limpia, libre de infecciones y a que cicatrice.

¿Qué materiales necesitaré?

¿Qué medicamentos debo usar para la quemadura de mi hijo?

Dele este medicamento a su hijo para aliviar el dolor cuando cambie los vendajes y también entre los cambios cuando sea necesario.

¿Cómo cambio el vendaje?

En primer lugar, prepárese para el cambio de vendaje

En segundo lugar, limpie las quemaduras de su hijo

NOTA: El medicamento viejo tendrá un aspecto viscoso sobre la herida. Esto es normal, no es un signo de infección.

En tercer lugar, coloque el vendaje nuevo: envolverWrap arm in gauze

¿Qué debo hacer si los vendajes se ensucian antes del próximo cambio?

¿Qué más puedo hacer para ayudar a que mi hijo se recupere?

¿Necesita mi hijo ver al médico o a la enfermera nuevamente?

ALERTA

Llame al médico de su hijo, a su enfermera o a la clínica si tiene cualquier pregunta o inquietud o si su hijo:

  • Tiene señales de infección como enrojecimiento, hinchazón, supuración con mal olor o de color verde.
  • Tiene una temperatura superior a 101.2 ºF (38 ºC).
  • No muestra interés en comer ni tomar líquidos, o consume muy poco líquido o alimento.
  • Tiene náuseas o vómitos.
  • Tiene dolor o picazón que no se alivia con los medicamentos.
  • Tiene necesidades especiales de cuidados médicos que no se cubrieron en esta información.

O si usted:

  • Se queda sin medicamentos o materiales de vendaje para su hijo.
  • No puede brindar atención a las quemaduras en el hogar.