Checking blood sugars with a glucometer (Spanish) (Checking blood sugars with a glucometer) (1425)

¿Cuándo deberíamos revisar el nivel de azúcar en sangre?

Su proveedor le dirá con qué frecuencia debe revisar el nivel de azúcar en sangre.
- Es posible que deba hacer la evaluación: 
o Antes de refrigerios o comidas
o Al hacer ejercicio
o Por la noche
o Cuando no se sienta bien

¿Qué suministros se necesitan para revisar el nivel de azúcar en sangre?

¿Cómo deberíamos revisar el nivel de azúcar en sangre?

1. Lávese las manos con agua y jabón. No use desinfectante de manos ni paños húmedos. 
2. Retire la cobertura del pinchador y coloque la lanceta. Desenrosque la parte superior de la nueva lanceta. Vuelva a colocar la cobertura.
3. Prepare el pinchador para su uso. Cada uno es diferente.
4. Coloque la tira reactiva en el contador con el lado de prueba hacia afuera. Esto enciende el contador. 
5. Sostenga el pinchador contra el lado de la punta del dedo. No lo ponga contra la uña. Presione el botón para pinchar la piel. Retire el pinchador. 
6. Sostenga o presione el dedo firmemente justo debajo de la primera articulación del dedo para obtener una gota de sangre. Si no sale sangre, deje la mano colgando hasta que la punta del dedo esté rosada.
7. Toque la tira reactiva para dejar una gota de sangre.
8. Presione la bola o tejido de algodón en el sitio del pinchazo para detener el sangrado.
9. Lea el número de azúcar en sangre en el glucómetro. Escriba este número en el libro de registro. 
10. Si es momento de cambiar la lanceta, sáquela del pinchador. Colóquela en la caja roja para objetos punzantes. Tire al basurero la tira reactiva usada. 

Consejos para la prueba de azúcar en sangre 

• La lanceta solo debe usarse para pinchar a una persona.
• Si mantiene la lanceta en el pinchador, puede usar la misma lanceta para todo el día. Cámbiela una vez al día.
• También está bien usar una nueva lanceta para cada pinchazo. Las nuevas lancetas son más afiladas y más limpias, y pueden lastimar menos. 
• Su contador puede venir con una solución para pruebas. Esta se usa una vez al mes o con un nuevo contador. Esta revisa su dispositivo para asegurarse de que puede confiar en los resultados. Siga las instrucciones que vienen con el contador.
• Intente no limpiar la punta del dedo con alcohol. Esto puede resecar mucho la piel. Si necesita usar alcohol, asegúrese de que se seque con el aire antes de la prueba.
• En ocasiones, la prueba puede dar una lectura alta si hay comida o sangre en la punta del dedo. Es posible que necesite volver a lavar y hacer la prueba.

Demostración de lo aprendido: 

1. ¿Con qué frecuencia cambia la lanceta de su hijo? 
2. ¿Con qué frecuencia debe revisar el nivel de azúcar en sangre de su hijo? 
3. Dígale a su educador cómo compartiría la información con su maestro o instructor sobre cómo revisar el nivel de azúcar en sangre. 
4. Muéstrele a su educador qué parte del dedo de su hijo debe pinchar. 

Para obtener más información sobre salud y bienestar, consulte este recurso: https://kidshealth.org/ChildrensWi/en/parents