Usar una pluma de insulina (Using a reusable insulin pen) (1589)

Puntos clave a continuación


¿Qué es una pluma de insulina? 

Una pluma de insulina es la manera más común de administrar una inyección de insulina. Son más convenientes y fáciles de usar que las jeringas y los frascos de insulina.  Existen diferentes tipos de plumas. Algunas vienen ya cargadas con insulina y se pueden desechar cuando están vacías; otras son reutilizables y se pueden cargar con cartuchos de insulina nuevos cuando están vacías. 

¿Cómo se usa una pluma reutilizable?

1. Retire la tapa de la pluma.
2. Si necesita un cartucho nuevo, asegúrese de que el tipo de insulina marcado en el cartucho es el que necesita administrar. 
3. Desenrosque el alojamiento del cartucho del cuerpo de la pluma. Cargue un nuevo cartucho con cuidado. Inserte el extremo pequeño (sello del cartucho) en el alojamiento del cartucho.
4. No presione manualmente el émbolo. Enrosque el alojamiento del cartucho al cuerpo de la pluma. 
5. Enrosque la aguja de la pluma.  
6. Para preparar la aguja.
a. Apunte la aguja hacia arriba en el aire. 
b. Seleccione 2 unidades de insulina y presione el selector de dosis. Debe salir de la aguja un chorrito de insulina.  
c. Si no ve el chorro de insulina, repita los pasos a y b. 
7. Marque la dosis de acuerdo a las indicaciones del médico o enfermera. 
8. Asegúrese de que el área a inyectar esté limpia. Use agua y jabón para limpiar el área de ser necesario.insulin pen
9. Agarre y sostenga con una mano el área donde planea inyectar. 
10. Use la otra mano para insertar la aguja en la piel de manera recta. No inyecte en ángulo.
11. Presione el selector de dosis para administrar la insulina. Asegúrese de que el selector esté en “0”. Esto significa que se ha administrado toda la dosis.
12. Sostenga la pluma y la aguja bajo la piel durante 10 segundos completos. 
13. Retire cuidadosamente la aguja. 
14. Quite la aguja de la pluma y deséchela en los contenedores de desechos cortopunzantes. 
15. Deje el cartucho en la pluma hasta la próxima dosis.  
16. Vuelva a colocar la tapa de la pluma.

Almacenamiento 

ALERTA

Llame al médico, al enfermero(a) o a la clínica de su hijo(a) si tiene alguna pregunta o inquietud, o si su hijo(a) tiene necesidades especiales de atención médica que no se abordaron en esta información.