Falla de la derivación: signos y síntomas (Shunt malfunction Signs and symptoms) (1342)

Puntos clave a continuación


Una falla de la derivación significa que la derivación de su hijo no está funcionando como debería. Usted podría notar uno o más de los siguientes signos y síntomas durante el malfuncionamiento.

Un bebé podría

Actuar irritable o molesto sin razón aparente.
Vomitar.
Tener un abultamiento o un área blanda y redonda.
Dormir más de lo usual.
Tener hinchazón alrededor del sitio de la derivación o del catéter de la derivación.
Tener un aumento en el tamaño de la cabeza.
No poder ver hacia el frente y únicamente ver hacia abajo.

Un niño pequeño podría

Tener cambios de humor, personalidad o comportamiento.
Vomitar.
Tener dolor de cabeza. Esté atento de las conductas que indiquen dolor ya que los niños pequeños no siempre nos pueden decir que tienen dolor.
Dormir más de lo usual.
Tener hinchazón alrededor del sitio de la derivación o del catéter.

Un niño en edad escolar podría:

Vomitar. 
Tener dolor de cabeza o cambios en la visión.
Dormir más de lo usual.
Tener dificultad para pensar o comprender.
Tener cambios de humor, personalidad o comportamiento.
Tener bajas calificaciones en la escuela.
Tener hinchazón alrededor del sitio de la derivación o del catéter de la derivación.

Signos y síntomas de una infección de la derivación 

Durante los 6 meses posteriores a la cirugía, su hijo está en riesgo de una infección de la derivación.  En la mayoría de los casos, las infecciones de las derivaciones ocurren dentro de las primeras semanas después de la cirugía.  Favor de llamar al consultorio de neurocirugía si cree que su hijo pudiera tener una infección en la derivación.
Los síntomas de una infección de la derivación pueden incluir:
Fiebre de 101ºF (38.3º C) o más. 
Enrojecimiento, supuración o hinchazón que aumenta en el sitio de la incisión.
Dolor de cabeza. 

ALERTA

Si le preocupa que su hijo pueda tener una falla o infección de la derivación, llame al consultorio de neurocirugía para hablar sobre sus signos y síntomas con un proveedor.