Orden de medicamentos respiratorios (Order of inhaled respiratory medicines) (1037)

Puntos clave a continuación


Los tratamientos respiratorios (inhaloterapia) en casa ayudan a mantener sanos los pulmones. Es bueno que sepa lo que hacen para saber porque las debe tomar.  Las medicinas funcionan mejor si las toma en el orden correcto. Si no está tomando una de las medicinas mencionadas en la lista a continuación, puede saltarse ese paso. Si está tomando alguna medicina inhalada no mencionada en la siguiente lista, pregunte a su proveedor de atención médica en qué orden deberá tomarla. 

Tomar la medicina en este orden:

1. Broncodilatadores de acción rápida(tales como Albuterol, Xopenex®, Combivent®, o Atrovent®.   Estas medicinas relajan las vías respiratorias. 
Siempre tómelas antes de la solución salina hipertónica. 

2. Solución salina hipertónica.  Es una solución salada. Atraerá más agua hacia las vías respiratorias que ayudará a adelgazar la mucosidad para poder expulsarla más fácilmente al toser. No mezcle la solución salina hipertónica  AL 7 % con otras medicinas en el recipiente del nebulizador.  

3. Pulmozyme® (DNase) o Mucomyst®.  Estas medicinas también ayudan a disolver o adelgazar la mucosidad en los pulmones. 
Siempre use un equipo diferente para el nebulizador al usar esta medicina.  

4. Para despejar las vías respiratorias y para la tos forzada.  Ahora es tiempo de despejar las vías respiratorias (higiene bronquial). Puede usar el chaleco, Acapella®, presión espiratoria positiva (PEP), fisioterapia respiratoria (CPT, por sus siglas en inglés), ejercicios respiratorios u otros dispositivos. Estos tratamientos ayudarán a expulsar la mucosidad de los pulmones. Es bueno toser forzadamente durante y después de la terapia para despejar las vías respiratorias y expulsar la mucosidad de los pulmones. La mucosidad en los pulmones puede estar llena de gérmenes. Es muy importante expulsarla lo más posible tan pronto como se pueda. 

Nota: Puede seguir los pasos 1, 2 ó 3 al mismo tiempo que use el chaleco:  

5. Antibióticos inhalados (tales comoTOBI® o Colistin® o Cayston®)
Ahora que los pulmones están despejados después de haber limpiado las vías respiratorias, es hora del antibiótico inhalado. Este ayuda a matar los gérmenes que queden en los pulmones después de haber hecho la higiene bronquial. 

6. Esteroides inhalados (Flovent, Advair, QVAR®, Pulmicort®, o Symbicort®)                                      
Las vías respiratorias pueden inflamarse debido a una infección, una irritación o a una alergia. Tome esta medicina al final para que la medicina llegue mejor a ellos ya que es cuándo los pulmones están más despejados.

ALERTA

Llame al médico de su hijo, a su enfermera o a la clínica si tiene cualquier consulta o inquietud o si su hijo tiene necesidades especiales de cuidados médicos que no se cubrieron en esta información.