Transferencia de jeringa de medicamento (Medicine syringe transfer) (2200)

Puntos clave a continuación


¿Qué es la transferencia de jeringa de medicamento?

Pasar el medicamento inyectable de una jeringa precargada a otra jeringa para usar de inmediato.

¿Por qué es necesaria?

Para obtener una dosis más baja que la que contiene la jeringa precargada. 

¿Cuáles son los pasos?

1. Limpie el área que usará para preparar el medicamento.
2. Reúna los materiales.
Aguja
Jeringa vacía
Jeringa precargada
Recipiente para objetos cortopunzantes
3. Lávese las manos con agua y jabón. Frote durante 20 segundos. 
4. Retire la jeringa vacía del empaque. Jale el émbolo de la jeringa vacía hacia atrás más de la cantidad necesaria para inyectar. 
5. Retire la tapa de la aguja de la jeringa precargada. Introduzca la aguja en la abertura de la jeringa vacía. Empuje el medicamento hacia la jeringa vacía. 
6. No ponga nuevamente la tapa en la jeringa precargada. Ponga todo en el recipiente para objetos cortopunzantes. No es seguro dejar el medicamento abierto para usarlo más tarde ya que está expuesto a gérmenes. 
7. Coloque una nueva aguja en la jeringa cargada. Retire la tapa.
8. Apunte la punta de la aguja de la nueva jeringa hacia arriba y sobre una toalla de papel. Si hay una burbuja en el medicamento, dé golpes suaves en el costado de la jeringa con el dedo. Empuje el émbolo hasta la cantidad de medicamento que necesita. Esto sacará el medicamento adicional y el aire. 
9. Inyecte el medicamento usando el método que le enseñaron.
10. Deseche la jeringa y la aguja en el recipiente para objetos cortopunzantes.

Otras hojas de enseñanza que pueden ser útiles
1619 Cómo leer una jeringa para administración oral

ALERT

Llame al farmacéutico de su hijo si usted o su hijo tienen alguna inquietud relacionada con el uso de esta hoja de enseñanza.