Inhaladores de dosis fija (MDI, por sus siglas en inglés) (Metered dose inhalers MDI for children with trach tubes) (1029)
Puntos clave a continuación
para niños con cánulas traqueales
¿Para qué se usa el inhalador de dosis fija?
Los inhaladores de dosis fija se usan para tratar el silbido al respirar o para administrar corticoesteroides. Pueden utilizarse al viajar o cuando no se pueda usar el nebulizador. También es
posible que se refieran a estos como inhaladores.
¿Qué materiales se necesitan?
- Bolsa y mascarilla resucitadoras manuales
- Aerochamber mini™ (cámara de retención)
- Inhalador de dosis fija
- Oxígeno (si se receta)
¿Cuáles son pasos para usar los inhaladores de dosis fija?
- Conecte la bolsa resucitadora manual en el costado del inhalador. Si su hijo usa oxígeno, usted puede conectar el oxígeno a la bolsa como lo haría cuando succiona y da respiraciones.
- Agite el inhalador de dosis fija antes de usarlo.
- Si es nuevo, o no lo ha usado por algún tiempo, prepare el inhalador rociando 4 veces al aire.
- Coloque el inhalador dentro del puerto del contenedor.
- Coloque el otro extremo de la cámara en la cánula traqueal de su hijo.
- Después de que su hijo exhale, oprima el inhalador para administrar una dosis.
- Mientras el niño está inhalando, apriete la bolsa resucitadora manual. Dele a su hijo de 2 a 5 respiraciones profundas.
- Retire la cámara de la cánula traqueal de su hijo.
| Si su hijo... | Entonces... |
| Usa oxígeno ... |
|
| No usa oxígeno ... | Siga al paso 9. |
9. Repita los pasos 4 al 7 por cada disparo del inhalador prescrito.
Indicaciones especiales
- Asegúrese de haber aspirado las secreciones de su hijo antes de administrarle el inhalador.
- La cámara de retención se ordena a través de su proveedor de equipos médicos duraderos (DME, por sus siglas en inglés), no a través de una farmacia.
- Si usa más de un medicamento respiratorio (nebulizador o inhalador de dosis fija), consulte la hoja de enseñanza sobre la orden de medicamentos. Ajústelos si se añaden medicamentos
adicionales temporalmente como antibióticos. - Reemplace el equipo de acuerdo a las indicaciones de su compañía de atención de salud en el hogar.
Para obtener más información sobre la salud y el bienestar, consulte este recurso:
https://kidshealth.org/ChildrensWI/es/parents
Esta hoja informativa fue creada para ayudarle a cuidar de su hijo o familiar. Esta hoja no reemplaza la atención médica. Hable con su proveedor de atención de salud sobre el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento.