Máquina portátil de aspiración (Portable suction machine) (1462)
Puntos clave a continuación
¿Para qué es la máquina de aspiración?
Las secreciones producidas en los pulmones pueden acumularse en la cánula de traqueotomía y dificultar la respiración de su hijo. La máquina portátil de aspiración proporciona una aspiradora para extraer las secreciones.¿Cómo se usa?
- Mantenga siempre la máquina portátil de aspiración cerca de su hijo.
- La máquina portátil de aspiración es parte de la BOLSA DE VIAJE.
- Ponga la cubierta en la botella apretando bien. Conecte la botella a la máquina.
- Conecte el tubo apretando bien a la cubierta de la botella.
- Cuando enchufe la máquina portátil, se cargará la pila. Le toma alrededor de 8 horas para cargarse completamente. La batería mantendrá la carga por 45 minutos durante el funcionamiento continuo sin estar enchufada.
- Tape completamente el extremo del tubo de aspiración para probar y ajustar la presión.
| Edad | Rango aceptable de presión |
| Bebés y niños pequeños | 5 a 10 inHg / 125-175 mmHg |
| Niños y adultos | 10 a 15 inHg / 175-225 mmHg |
- Ajuste la presión de aspiración girando la perilla gris a menos (-) o más (+) dependiendo si necesita mayor o menor presión.
Solución de problemas en casa
- ¿Está enchufada la máquina de aspiración?
- ¿Está encendida la máquina de aspiración?
- ¿Funciona el tomacorriente? Pruebe enchufando otro aparato eléctrico.
- ¿Están todos los tubos conectados firmemente?
- ¿Es correcta la presión de la máquina de aspiración?
- ¿El filtro rectangular está mojado?
- ¿Se mueve libremente la bola dentro de la tapa del contenedor?
- ¿Está tapado el tubo o el catéter?
¿Cómo limpio la máquina?
- Vacíe el contenido del frasco en el inodoro todos los días o con mayor frecuencia si es necesario.
- Todos los días lave el frasco en agua tibia y jabón y luego enjuáguelo con agua tibia.
- Seque el frasco con una toalla limpia.
- Siga las Pautas de limpieza profunda de su compañía de equipo médico duradero (DME, por sus siglas en inglés) para desinfectar el frasco y la cubierta de la botella una vez a la semana.
- Remplace las partes desechables según las recomendaciones de su compañía de equipo médico duradero.
- Limpie la base de la unidad con un paño húmedo para mantenerla limpia y sin polvo.
Indicaciones especiales
- Asegúrese de usar la máquina resucitadora manual entre cada aspiración y después de terminar la aspiración.
- No hierva ninguna parte de la máquina de aspiración.
- La máquina viene con un enchufe especial para enchufarla en el cargador del auto. Mantenga la máquina conectada cuando viaje.
- Asegúrese de mantener la máquina conectada a la pared o en el cargador del auto tanto como sea posible. Esto permitirá que la pila esté cargada completamente. Dispondrá de más potencia en la máquina cuando esté conectada a estas fuentes de energía.
- No sumerja la tapa en el agua.
Otras hojas educativas que pueden serle útiles
No. 1119 Bolsa resucitadora manual
No. 1600 Equipos respiratorios: Limpieza y desinfección
Para obtener más información sobre la salud y el bienestar, consulte este recurso:
https://kidshealth.org/ChildrensWI/es/parents
Esta hoja informativa fue creada para ayudarle a cuidar de su hijo o familiar Esta hoja no reemplaza la atención médica. Hable con su proveedor de atención de salud sobre el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento.