SPANISH-Mild head injury - Care at home for children 5 years and under (Mild head injury - Care at home for children 5 years and under) (1064)
Puntos clave a continuación
Cuidado en casa de niños menores de 5 años Su hijo ha sido atendido por una lesión en la cabeza. La mayoría de los niños se caen y se golpean la cabeza en algún momento de la infancia. La mayoría de los niños con una lesión leve se recuperan rápidamente. En base al examen de su hijo, puede irse a casa y observarlo por si presenta alguno de los siguientes cambios. Llame al médico o vaya a la Sala de Emergencias si observa cualquiera de los siguientes cambios durante los 2 a 3 días después de la lesión en la cabeza. Sueño excesivo o irritabilidad (en los lactantes). Su hijo puede sentirse con sueño y cansado después de una lesión en la cabeza. Sin embargo, usted debe poder despertarlo de un sueño profundo como normalmente lo hace. Su bebé puede estar más molesto de lo común pero usted debe ser capaz de consolarlo. Vómitos que no se detienen. A veces, un niño puede vomitar una o dos veces después de una lesión en la cabeza. Sin embargo, el vómito no debe continuar ni comenzar de nuevo más tarde. No le dé absolutamente nada de comer durante aproximadamente 2 horas después de que haya sucedido la lesión en la cabeza. Después de ese tiempo, comience a darle sorbos de líquidos como agua, refrescos (soda), Kool-Aid® o paletas de hielo como Popsicles®. Si no vomita después de consumir dichos líquidos, puede darle pequeñas cantidades de alimentos regulares. Un niño menor de un año puede tomar Pedialyte®. Falta de equilibrio o movimientos inestables. Observe a su hijo sentarse, caminar y moverse. Asegúrese de que mueva igualmente el lado derecho y el izquierdo del cuerpo. Dolor de cabeza que empeora. Su hijo puede tener dolor de cabeza después de una lesión en la cabeza. Dicho dolor no debe empeorar. Cambios en la visión como ver doble o dificultad para enfocar (ver borroso). Confusión, desorientación. El niño no sabe quién es o dónde está o presenta otros cambios en su comportamiento. Convulsiones o ataques. Si su hijo tiene una convulsión, no se asuste. Colóquelo de lado para que no se vaya a caer y pueda respirar libremente. Luego, llame al médico de su hijo o vaya inmediatamente al Departamento de Emergencias. Para obtener más información sobre la salud y el bienestar, consulte este recurso: https://kidshealth.org/ChildrensWI/es/parents ALERTA: Llame al médico de su hijo, a su enfermera o a la clínica si tiene cualquier pregunta o inquietud o si su hijo tiene necesidades especiales de cuidados médicos que no se cubrieron en esta información. Esta hoja informativa fue creada para ayudarle a cuidar de su hijo o familiar. Esta hoja no reemplaza la atención médica. Hable con su proveedor de atención de salud sobre el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento.
