Cómo cambiar el collar de columna cervical (Changing your childs cervical spine collar) (1257)

Puntos clave a continuación

¿Cómo se diagnostica una lesión de la columna cervical?

Los síntomas dependen del tipo de lesión y de si se ha lesionado la médula espinal. Su hijo puede sentir dolor, hormigueo, entumecimiento o debilidad. El médico de su hijo diagnosticará la lesión mediante radiografías especiales, tomografías computarizadas o resonancias magnéticas. La radiografía de su hijo puede ser normal, pero es posible que aún sienta dolor. Es importante prevenir más daños y proteger la médula espinal mientras los huesos y los tejidos sanan.

¿Cómo se protegerá la columna cervical mientras sana?

Un médico le colocará a su hijo un collarín cervical. El collar sostiene la cabeza y el cuello mientras la columna cervical sana. Es importante usar el collar según las indicaciones de su médico. Si no se usa el collar, su hijo puede sufrir daños permanentes.  
¿Cómo y cuándo cambio el collar?
A menos que su médico le indique lo contrario, cambie el collar una vez al día. Quítelo para comprobar si la piel está enrojecida o con llagas abiertas.  Lave la cara y el cuello de su hijo.  Haga que su hijo se duche o bañe con el collar puesto y cámbiele las toallas sanitarias después.

Sigue estas instrucciones y reúne todos tus suministros antes de cambiar el collar.

Suministros necesarios:

Asegúrese de que su hijo pueda permanecer quieto. Pídale a una segunda persona que le ayude a mantener quieta la cabeza de su hijo mientras le cambia el collar. Si su hijo no puede permanecer quieto, elaborará un plan diferente con el equipo del hospital antes de salir del hospital.

Cambio de collar y cuidado de la piel

1. Haga que su hijo se acueste boca arriba, con los brazos a los costados.  Como se enseña en el hospital, pídale a otro adulto que sostenga la cabeza y el cuello de su hijo en línea recta.

2. Suelte las correas de velcro y retire el panel frontal.
a. Limpia la piel.  Use agua y jabón suave y limpie debajo de la cara, la barbilla y el cuello. Enjuague el jabón y seque la piel.
b. No coloque polvos ni lociones sobre la piel, ya que pueden causar erupciones debajo del cuello.
c. Llame a su proveedor de atención médica si nota enrojecimiento, llagas o rotura de la piel debido al collar.

3. Retire las almohadillas del panel frontal tirando de ellas para quitarlas del velcro.
a. Retire la almohadilla vieja y coloque una almohadilla limpia y seca en el panel de plástico frontal. La almohadilla debe cubrir todos los bordes para que ningún plástico toque la piel.
b. Póngase el collar delantero apretando los lados del collar y metiéndolo debajo de la barbilla de su hijo. La barbilla debe estar al final de la ranura de la barbilla.

Cambio de las almohadillas del panel trasero y cuidado de la piel.

1. Pon a tu hijo de lado. Como se enseña en el hospital, pídale a otro adulto que sostenga la cabeza y el cuello de su hijo en línea recta.
2. Retire el panel posterior mientras otro adulto sostiene el panel frontal en su lugar.
3. Limpia el cuello suavemente con agua y jabón. Enjuague el jabón y seque el área.
4. Llame a su proveedor de atención médica si nota enrojecimiento, llagas o rotura de la piel debido al collar.
5. Retire las almohadillas del panel posterior.
6. Coloque una almohadilla limpia y seca contra el panel de plástico.
7. Reemplace la parte posterior del collar centrando la pieza trasera del cuello contra la parte posterior del cuello de su hijo.
8. Gire a su hijo boca arriba manteniendo la cabeza y el cuello en línea recta.
9. Apriete el velcro en ambos lados del collar.  Apriete cada correa una a la vez para eliminar la holgura.
10. La cabeza de su hijo debe estar recta alineada con su cuerpo y no inclinada hacia arriba o hacia abajo, ni de lado a lado.
11. Lave todas las almohadillas sucias con agua y jabón. Secar al aire antes de volver a usarlo al día siguiente.