La habitación de su hijo

Alarmas

Por la seguridad de su hijo, el equipo médico tiene alarmas para hacerle saber al personal del hospital cuándo necesitan revisar a su hijo o al equipo.

Por la seguridad de su hijo, nadie debe apagar las alarmas ni desconectar a los niños del equipo, excepto por el personal de Children’s.

Si tiene alguna inquietud sobre las alarmas o equipo de su hijo, favor de informarle al proveedor de atención de salud inmediatamente.

Baño

Puede usar el baño en la habitación de su hijo.

Reproductor de DVDs

Todas las habitaciones tienen un reproductor de DVDs y la mayoría cuentan con una consola PlayStation.

Los DVDs y videojuegos se pueden sacar del Centro de Recursos para las familias Daniel M. Soref junto al vestíbulo del hospital.

Los controles de los videojuegos se pueden sacar del Centro de Bienvenida en el vestíbulo del hospital.

Artículos electrónicos caseros

No se permite equipo que genere calor como tenazas, planchas ni secadoras de pelo.

Por la seguridad de su hijo, todas las áreas de atención a pacientes tienen enchufes resistentes a la manipulación. Estos enchufes no necesitan cubiertas ni tapas para ser seguros.

Caja fuerte en la habitación

Cómo usar la caja

• La puerta de la caja estará abierta.
• Cierre la puerta.
• Ingrese cuatro dígitos (xxxx) y
• Oprima el botón “LOCK” (#)
• Aparecerá la palabra Closed (cerrado)

Para abrir la caja

• Ingrese los cuatro dígitos (xxxx).
• La caja se abrirá.

Aislamiento

Las precauciones de aislamiento ayudan a prevenir la propagación de los gérmenes. Una señal en la pared afuera de la habitación informa sobre las precauciones. Le puede pedir al proveedor de atención de salud de su hijo una hoja informativa. La mayoría de los pacientes bajo precauciones de aislamiento necesitan permanecer en sus habitaciones. Dependiendo de cómo se propague el germen, es posible que usted necesite usar ropa de protección como batas y guantes. Necesita quitarse la ropa de protección antes de salir de la habitación. También debe lavarse las manos después de salir de la habitación del paciente.

Cocina

Todas las unidades de atención a los pacientes cuentan con una cocina familiar con microondas, lavabo y refrigerador. Los alimentos de la familia deben estar marcados con el nombre de su hijo y la fecha. Pídale etiquetas a la enfermera de su hijo.

Lavandería

Todas las unidades de atención a los pacientes cuentan con una lavadora y secadora para el uso de la familia. Pregúntele a la enfermera de su hijo.

Sistema de llamado de enfermeras o cordones de emergencia

Todas las habitaciones y baños de los pacientes tienen un cordón de llamada. Jalar este cordón le indicará al personal de atención del paciente que su hijo necesita ayuda.

Teléfono

Todas las habitaciones de los pacientes tienen un teléfono con línea directa. Las llamadas locales son gratuitas.

Este teléfono no sonará entre las 9 p.m. y 7 a.m.; sin embargo, usted puede hacer llamadas en cualquier momento.

Para llamar a la habitación de su hijo fuera de las horas de servicio, marque el número de información de pacientes de Children’s al (414) 266-2002 y pida que lo comuniquen con la habitación de su hijo.

Llamadas telefónicas

Tenga acceso a una lista de números telefónicos de ayuda (solo en ingles). Puede usar los teléfonos en las habitaciones o en el hospital. Para llamar, marque el 9 antes del número. Se pueden realizar llamadas de larga distancia usando una tarjeta. Si escucha un mensaje que el teléfono está restringido, marque el 0 y pídale ayuda al operador del hospital.

Asignaciones de habitaciones

Las habitaciones se asignan de acuerdo con la condición médica de su hijo y el tipo de cuidado que necesite. Algunas veces tendremos que trasladar a su hijo a otra habitación. Haremos todo lo posible para informarle de la mudanza antes de que suceda. Le pedimos su compresión. El proveedor de atención de salud de su hijo le dirá por qué es necesaria la mudanza.

Televisión

Todas las habitaciones tienen televisor. Puede encontrar una lista de las estaciones de televisión en el canal 54.

Monitoreo visual

Para brindar vista de los pacientes al personal de atención de salud, algunas habitaciones tienen cámaras. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el proveedor de atención de su hijo.