SPANISH-Drug desensitization

¿Qué es la desensibilización?

Ser alérgico a un medicamento significa que su cuerpo reacciona de una manera que no es segura a un medicamento. Algunas veces, puede necesitar esa medicina para su tratamiento. Si no hay otros medicamentos que pueda tomar, se puede intentar la desensibilización, un procedimiento en el cual se le dan dosis muy pequeñas de la medicina lentamente, de manera que su organismo no reaccione a ese medicamento. Este efecto es sólo temporal. Si usted deja de tomar el medicamento, tiene que volver a desensibilizarse otra vez.

Los medicamentos comunes que causan alergias y que se tratan con desensibilización incluyen:

• Aspirina.
• Antibióticos.
• Medicamentos de quimioterapia.

¿Qué necesito hacer antes del procedimiento?

• Necesitará firmar un formulario de autorización para el procedimiento de desensibilización. La autorización también nos da permiso para tratar cualquier reacción.
• Se le darán indicaciones especiales sobre cualquier medicamento que necesite dejar de tomar o comenzar a tomar antes del procedimiento.

¿Qué sucede durante el procedimiento?

• Se administra el medicamento por la boca o a través de una vía intravenosa en dosis muy pequeñas. La cantidad aumentará despacio con el tiempo. Esto significa que tomará muchas horas llegar a la dosis completa.
• La mayoría de las veces, necesitará quedarse a pasar la noche en la Unidad de Cuidados Intensivos para que lo observen y le den su siguiente dosis.
• Si tiene una reacción, se le tratará con otros medicamentos. El procedimiento continuará si es seguro o se detendrá si se presenta cualquier reacción que ponga en riesgo la vida.

¿Hay algún riesgo?

Se le dará el medicamento al cual es alérgico. Debido a esto, corre el riesgo de presentar reacciones. Algunas de las reacciones pueden resultar en la necesidad de administrar medicamentos para salvar la vida, como la epinefrina. En casos raros, la desensibilización puede provocar una reacción grave que lleve a la muerte. Por estas razones, se observa de cerca a todos los pacientes en la Unidad de Cuidados Intensivos.

Los riesgos son mayores cuando:

• Se administra el medicamento a través de una vía intravenosa.
• El paciente es muy joven.
• El paciente es de edad avanzada.
• Tiene historia de enfermedad del corazón.

¿Cuáles son las posibles reacciones?

Reacciones graves: Estas pueden ser muy graves y pueden llevar a la muerte si no se tratan. Infórmele a la enfermera inmediatamente si presenta alguna de las siguientes reacciones:

• Urticaria. Salpullido, inflamación o comezón en más de una parte de su cuerpo.
• Inflamación. En cualquier parte de su cuerpo adentro o afuera. Esto incluye la boca, lengua y garganta. Puede ser en una o en muchas partes de su cuerpo.
• Problemas para respirar. Falta de aliento, tos, sibilancia (resuello) o sensación de tensión en el pecho.
• Otras. Estornudos repetitivos, mareos, náusea o simplemente “no sentirse bien”.
• Choque anafiláctico. Esta es la reacción alérgica más grave y los síntomas mencionados arriba pueden llevar al choque anafiláctico. Puede suceder en cualquier momento después de tomar el medicamento.

Si hay una reacción grave o anafiláctica, se administrará medicamento de emergencia inmediatamente.

¿Qué sucede después del procedimiento?

Es importante que usted no se salte ni una dosis de este medicamento. Tómelo como se lo recetaron. Si se le olvida tomar una dosis de su medicamento, la reacción regresará y podría ser grave.

Si necesita este medicamento otra vez, o si se salta alguna dosis, tendrá que hacer el procedimiento de desensibilización nuevamente.