SPANISH-Dental emergencies

Consejos para ayudarlo a actuar rápido y con calma

Dolor de dientes

1. Enjuáguele la boca con agua tibia.
2. Use hilo dental para quitarle el alimento atrapado entre los dientes.
3. Dele medicamentos contra el dolor de venta sin receta médica, como Tylenol o ibuprofen. No ponga aspirina directamente sobre el diente ni en la encía adolorida.

Lleve a su hijo al dentista tan pronto como pueda.

Diente que se cae

(sólo dientes permanentes. Si sucede en los dientes de leche, se revisará el área lesionada)

1. No restriegue el diente ni retire el tejido de la encía que tenga pegado. Lo puede enjuagar suavemente en leche.
2. Coloque el diente suavemente en el orificio y sujételo ahí. Si esto no le funciona o le preocupa que su hijo se lo trague, colóquelo en un vaso de leche fría y llévelo al dentista.

Lleve a su hijo al dentista dentro de los 30 minutos después del accidente, si es posible.

Diente roto

1. Limpie suavemente la suciedad del área lesionada con agua tibia.
2. Coloque compresas frías sobre el rostro en el área del diente lesionado. Esto disminuirá la hinchazón.

Lleve a su hijo al dentista de inmediato. Si es posible, lleve los trozos del diente consigo.

Problemas con frenos y retenedores

1. Si un cable provoca irritación, cubra el extremo con una bolita de algodón, cera de abeja o un trozo de gasa.
2. Si se clava un cable en la mejilla, lengua o encías, no intente quitarlo.
3. Si parte de los frenos o retenedor se suelta o se rompe, lleve la pieza con usted al dentista.

Lleve de inmediato a su hijo al dentista

Objeto atascado entre los dientes

1. Use hilo dental para tratar de retirar el objeto. ¡No use nada afilado ni con punta!
2. Si no sirve el hilo dental, lleve de inmediato a su hijo al dentista.

Más información útil

https://kidshealth.org/ChildrensWI/es/parents/tooth-sheet.html?WT.ac=pairedLink