¿Qué es?

La obstrucción laríngea inducible (antes se llamaba disfunción de las cuerdas vocales) es un problema que comienza en la laringe (garganta o laringe), no en los pulmones. La laringe se contrae o se estrecha cuando algo desencadena la reacción. La contracción o estrechamiento hace que sea difícil que el aire entre y, a veces, que salga. Esto puede causar dificultad para respirar.

¿Cuáles son los síntomas?

• Dificultad para respirar.
• Sensación de nudo en la garganta o de presión en la parte superior del pecho.
• Ruido agudo o respiración ruidosa proveniente del cuello o la garganta al inhalar (estridor).
• El inhalador de alivio rápido (de rescate) no siempre ayuda a menos que también tenga asma.
• Es posible que haya cambios en la voz.

¿Cuál es la causa?

Las personas con obstrucción laríngea inducible tienen desencadenantes que pueden causar sus síntomas. Los desencadenantes causan que los síntomas comiencen o empeoren.

Cosas que pueden desencadenar el problema:

• Hacer ejercicio físico.
• Acidez o reflujo.
• Alergias que causan drenaje de la nariz a la garganta (goteo posnasal).
• Ansiedad o emociones fuertes.
• Fragancias u olores fuertes (por ejemplo: cloro, perfume).

¿Cómo se diagnostica?

Los proveedores a menudo le preguntan sobre sus síntomas y antecedentes de salud. Esta información puede ayudar a su proveedor a decidir si tiene obstrucción laríngea inducible. Comúnmente, el diagnóstico se puede hacer solo a partir de los síntomas y la historia. Es posible que no necesite más pruebas. Esto podría permitirle acceder directamente a un patólogo del habla y el lenguaje (SLP, por sus siglas en inglés) por vía prioritaria. Si sus síntomas no se ajustan claramente al diagnóstico de obstrucción laríngea inducible, su proveedor puede ordenar más pruebas, como:

• Prueba de función pulmonar: esta es una prueba de respiración para medir cómo funcionan sus pulmones y cuánto aire entra y sale.
• Laringoscopia: este procedimiento utiliza una pequeña cámara o endoscopio para observar la garganta y la laringe.
• Prueba de desafío de ejercicio: esta es una prueba que verifica cómo funcionan sus vías respiratorias mientras realiza actividades o ejercicio. Puede ser útil para comprender si tiene asma y obstrucción laríngea inducible.

¿Cómo se trata?

Un patólogo del habla y el lenguaje le ayudará a saber:

• Sus patrones respiratorios.
• Lo que desencadena sus síntomas.
• Qué hacer cuando tiene dificultad para respirar. Estas se llaman estrategias de rescate.
• Nuevos patrones de respiración para prevenir la obstrucción laríngea inducible.

También puede participar un equipo de proveedores. Estos pueden incluir:

• Pediatra.
• Personal de medicina pulmonar.
• Personal de otorrinolaringología (Oído, Nariz y Garganta o ENT, por sus siglas en inglés).
• Personal de asma y alergias.
• Personal de terapia respiratoria.
• Personal de gastroenterología (GI, por sus siglas en inglés).
• Personal de psicología.

Su equipo de atención trabajará en equipo para hacer un plan que sea adecuado para usted. Este plan le ayudará a manejar, prevenir o detener sus síntomas para que pueda participar en sus actividades diarias.

Para obtener más información sobre la obstrucción laríngea inducible, revise estos recursos:

• Diferencias entre la obstrucción laríngea inducible (ILO, por sus siglas en inglés) y el asma
• Estrategias de rescate para la obstrucción laríngea inducible (ILO, por sus siglas en inglés)

2026 The Nemours Foundation/KidsHealth®. Utilizado y adaptado bajo licencia por Children's Wisconsin. Esta información es solo para uso general. Si tiene preguntas o para obtener consejos médicos específicos, consulte a su profesional de la salud.