Decanulación (Decannulation) (1602)

El cuidado de su hijo

¿Qué es la decanulación?

• Su hijo ahora puede respirar a través de la boca y de la nariz. Ahora, se le puede quitar la cánula traqueal de manera segura. Esto se denomina decanulación.
• Su hijo permanecerá al menos una noche en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (PICU, por sus siglas en inglés) para monitorizarle el corazón y los pulmones sin la
  cánula traqueal. Pueden transferirlo a otro piso antes de regresar a casa.
• Su hijo tendrá una abertura donde se encontraba la cánula traqueal. Esto se denomina estoma. El estoma comenzará a cerrarse en las primeras 24 horas. Puede tardar meses en
  cerrarse. Su médico especialista en oídos, nariz y garganta continuará vigilando el estoma de su hijo. En caso de que no sane correctamente podrán requerirse otros cuidados.

El cuidado después de la decanulación

• Mantenga el lugar del estoma cubierto en todo momento. Use una banda adhesiva Band-Aid ® o una gasa y cinta adhesiva según le ordenó su médico.
• Asegúrese de que su hijo no meta nada en el lugar del estoma. Esto incluye los dedos.
• Limpie el cuello de su hijo, incluyendo el área del estoma. Utilice un paño limpio y agua jabonosa diariamente y según se necesite.
• Es normal ver algunas secreciones salir del estoma, por algún tiempo. También podrá ver secreciones salir del estoma cuando el niño tose. Use un pañuelo de papel o una toalla limpia
  para limpiar las secreciones.
• Mientras el estoma está abierto, mantenga el cuello de su hijo por encima del nivel del agua. Esto evitará que el agua entre al lugar del estoma. El agua puede causar problemas en las
  vías respiratorias.

¿Qué cuidado médico de seguimiento necesitará mi hijo?

Cuando su hijo regrese a casa, necesitará cuidados de seguimiento. Su hijo podrá visitar:

• Al pediatra para un cuidado de rutina para niños.
• La Trach Vent Clinic (Clínica de ventilación traqueal) para una última cita.
• Al médico especialista en oídos nariz y garganta (otorrinolaringólogo) que realizó la traqueotomía para el seguimiento del estoma.
• Al neumólogo (especialista en pulmones).

La enfermera del equipo de traqueotomía ayudará a hacer estas citas.

Servicios de enfermería a domicilio

Los cuidados de enfermería particular ya no están cubiertos por el seguro dos semanas después de la decanulación. Generalmente, estas enfermeras pueden seguir ayudando hasta dos
semanas después. Hable con su enfermera a domicilio o agencia de enfermería a domicilio acerca de esto.

Equipo respiratorio

Su hijo puede no necesitar la mayor parte del equipo respiratorio que tiene en casa. Se le informará a la empresa de cuidados a domicilio que detenga el envío de artículos que ya no son necesarios.

Esto puede incluir:

• Calentador de humedad.
• Oxígeno, a menos que su hijo todavía lo necesite.
• Máquina de succión.
• Monitor de apnea.
• Oxímetro de pulso.

Ya no se le enviarán a su casa los artículos desechables. Tal vez usted ya sea dueño de parte del equipo que su hijo ha utilizado. Podrá quedarse con todo lo que sea de usted y con todos los
artículos desechables que ya tenga.

Tratamientos de respiración

Su hijo podría seguir necesitando tratamientos de respiración. Antes del alta, el terapeuta respiratorio le enseñará cómo realizar los tratamientos de respiración. Usará una máscara y una
cámara espaciadora o una máscara y un nebulizador.

Para obtener más información sobre la salud y el bienestar, consulte este recurso:

https://kidshealth.org/ChildrensWI/es/parents

Esta hoja informativa fue creada para ayudarle a cuidar de su hijo o familiar Esta hoja no reemplaza la atención médica. Hable con su proveedor de atención de salud sobre el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento.